본문 바로가기
반응형

생활경제와 영어40

"I don't think so" - 난 그렇게 생각하지 않아 I don't think so 나는 그렇게 생각하지 않아,그럴리가 없어 ------------------------------------------------------- I don't think so 라는 표현은 실생활에서 굉장히 많이 사용되는 표현이에요기본적인 표현이면서 외국영화를 보더라도 한번 쯤은 듣게 되는 표현 중 하나에요 하지만 강한 부정의 의미로 사용되는 표현으로너무 남발하며 사용하지는 말도록 해요! ------------------------------------------------------- 먼저 직역을 해보면 "I don't think so" 는 "나는 그렇게 생각하지 않는다" 로 해석이 가능해요 여기서 So 는 그래서, 그렇게 의 의미로 쓰이는데이 문장에서는 그렇게, 그런식으로 의.. 2020. 12. 5.
"Put on weight" - 살 찌다 Put on weight 살이 찌다 ------------------------------------------------------- 요새 코로나때문에 집에서 나오질 못하고 있어요운동량도 평소보다 확실히 더 줄어서 살이 찌는걸 조심해야 할 것 같아요 이번에 배워볼 표현은 Put on weight 이란 표현이에요!살이 찌다 라는 표현인데 같은 표현으로는 Gain weight 이란 표현도 있으니같이 외워봐요! ------------------------------------------------------- 먼저 직역을 해보면 "Put on weight" 은 "무게를 몸에 걸치다" 정도로 해석이 가능해요 여기서 Put on 은 몸에 걸치다, 놀리다, 과장하다 등의 의미로 연상하시면 되는데이 문장에서는 몸에.. 2020. 12. 5.
"Cut down on~" - ~를 줄이다 Cut down on~ ~를 줄이다 ------------------------------------------------------- 저는 이 표현을 외국 요리 프로그램에서 처음으로 들은 문장인데요쉐프가 어떤 요리에 들어가는 조미료를 조금 더 줄여야 한다고 말할 때 쓰였던 표현 중 하나에요! 이 표현은 굉장히 자주 사용되고격식있는 상황에서도 사용가능한 표현이에요~ 그렇게 어려운 표현은 아니지만 일생생활 중 많이 사용되는 표현이니 같이 외워봐요! ------------------------------------------------------- 먼저 직역을 해보면 "Cut down on~" 은 "~위에까지 자르다" 정도로 해석이 가능해요 직역 자체로도 의미를 유추할 수 있어서 어려운 표현은 아니에요~ -.. 2020. 12. 4.
"Pull myself together" - 정신 차리다 Pull myself together 정신차리다 ------------------------------------------------------- 저는 이 문장을 외국영화에서 주인공이 회사일에 지친 상태에서친구랑 통화 할 때의 상황에서 처음 들었는데전혀 이 의미가 무엇인지 파악하기가 힘들었어요..이번에는 이 문장을 한번 공부해봐요~ 정신차리다의 의미로 사용하는 이 관용구는처음들으면 당황 할 수 있으니 꼭 암기하도록 해요! ------------------------------------------------------- 먼저 직역을 해보면 "Pull myself together" 은 "나 자신을 함께 당기다" 정도로 해석이 가능해요 여기서 Myself 는 나 자신 이라는 의미이지만이 문장에서는 나의 몸.. 2020. 11. 25.
"Keep in mind" - ~을 명심하세요 Keep in mind ~을 명심해두세요, 기억하세요 ------------------------------------------------------- 이 표현은 미드를 보다보면 많이 사용되는 표현중 하나에요자주 쓰이고 많이 들어보셨겠지만 가끔보면 무슨 뜻인지 헷갈릴 때가 많아요 그리고 헷갈리는 비슷한 표현은Have in mind ~을 계획하다, 마음 속에 있다 라는 의미로Keep in mind 와는 뉘앙스가 조금 다른 표현이에요~ ------------------------------------------------------- 먼저 직역을 해보면 "Keep in mind" 은 "마음 속에 유지시켜라" 정도로 해석이 가능해요 이 관용구 표현은 직역으로도 비슷한 뉘앙스를 알 수 있지만가끔 헷갈리는 경우.. 2020. 11. 12.
"Go off(bad)" - 상하다 Go off(bad) (음식이) 상하다 ------------------------------------------------------- Go off 란 표현은 상하다의 의미말고도 굉장히 여러의미로 포괄적으로 많이 사용되는 표현이에요예를 들어 1. 알람,경보가 울리다2. 전기가 나가다3. 일이 진행되다등의 의미가 있지만이번 포스트에서는 (음식이) 상하다의 의미를 집중해서 같이 공부해볼게요~ ------------------------------------------------------- 먼저 직역을 해보면 "Go off" 은 "~이 가다" 정도로 해석이 가능해요 이 관용구는 이 의미 자체로 기억하기보다는쓰이는 문장에서의 뉘앙스로 기억을 하시는게 기억이 오래 남습니다~ ------------------.. 2020. 11. 12.